And now for something...A little Brit different
>> August 17, 2009
Okay, I am going to be totally upfront and say that I did not think of that terribly witty turn of phrase on my own. We are big Doctor Who fans in this house and made sure that every cable package we had back in the States included BBC America. I don't know if they said that before every program (that would have gotten old really fast), but they did say it before Doctor Who and/or Torchwood and it would always bring with it a little twinge of excitement because it meant we were getting our 'fix'.
I am now completely unashamedly stealing that phrase for my own blogging purposes. I think I'm pretty safe in this. But if I get several hundred more followers, I may have to change the name as a preemptive strike against litigation. (I have always wanted to idly fit that into conversation).
So without further ado, here is my first installment of:
Everyone asks, "How do you find driving on the 'wrong' side of the road?" Honestly, you get used to it. For one thing, you're expecting it. You know, coming here, that you're going to be driving on a different side, getting in the other side of the car, trying to remember which direction to look when you cross the street. You're prepared so it doesn't take too long to make the adjustment. It's the little things that no one ever tells you about, that you're totally unprepared for, that go a long way towards making you aware of the fact that common language or no, you are in a foreign country.
So here's on thing I noticed that is different on this side of the pond. Light switches go in the opposite direction. In North America, you click the light switch up to turn it on and down for off. Here it's down to turn it on and up to turn it off. I know, right? Who would think to warn you about stuff like that? I would. That's right, I got your back.
By the way, my inspiration for starting this is Brit Gal in the USA and her Brit Word of the Day.
3 people had this to say:
You have a beautiful family. Thanks for blogging. I'm loving it.
What an adventurer you are; Canada to Chicago to Britain!
just stopping by from SITS to say hi; hope you'll do the same.
Having just come back from visiting the US, I'm interested in which things seem different to you.... I didn't notice the light switches but then I've always lived in houses where at least some lights have more than one switch (which means there's no fixed on/off direction).
I've heard, with the driving, that the hard part is coming home because then you're not on your guard for everything to be 'different'.
Post a Comment